ข้างหลัง (kâang lăng) and ข้างล่าง (kâang lâang)
ข้างหลัง (kâang lăng) behind , back , posterior
ข้างล่าง (kâang lâang) downstairs , below , under
Example
รถข้างหลังเรากระพริบไฟ rót kâang-lăng rao grà-príp fai The car behind us was flashing its lights.
เขาแอบอยู่ข้างหลังต้นไม้ kăo àep yùu kâang-lăng dtôn-mái She hid behind a tree.
เขาได้ยินเสียงมาจากข้างหลังเขา kăo dâai-yin sĭiang maa jàak kâang-lăng kăo
He heard the sound behind him.
เขาอยู่ในอพาร์ทเม้นท์ข้างล่างฉัน
kăo yùu nai apartment kâang-lâang chăn
he lives in the apartment below mine
เจอกันข้างล่างนะ
jer gan kâang-lâang ná
Meet me downstairs