gài thôrd ไก่ทอด

1 11aad 4
54330b9c fef8 4408 8787 fac00df9831b

pêuan pêuan phŏm chôrb gin gài thôrd. pêuan pêuan tîi tum-ngan gôr chôrb gin gài thôrd. lûuk lûuk khŏng phŏm gôr chôrb gin gài thôrd. krai krai gôr chôrb gin gài thôrd. láew khun la chôrb gin gài thôrd mái ?

tîi Singapore mii gài thôrd lăai ráan . mii ráan KFC , ráan  McDonald , ráan popeye , ráan Texus , ráan Chic a boo , ráan 4 fingers dtàe ráan gài thôrd tîi phŏm chôrb mâak tîi sòod kue ráan 4 fingers

phŏm chôrb paa lûuk lûuk bpai gin gài thôrd tîi Tiong barhu plaza . máe wâa  gài thôrd bpen aa-hăan tîi mâi paeng . tàe way-la rao bpai gin gài thôrd dôui gun. Bpen way-la khŏng krôb-krua tîi mii khwam-sùk.

เพื่อน ๆ ผมชอบกินไก่ทอด เพื่อนๆ ที่ทำงานก็ชอบกินไก่ทอด ลูก ๆ ของผมก็ชอบกินไก่ทอด ใคร ๆ ก็ชอบกินไก่ทอด  แล้วคุณล่ะ ชอบกินไก่ทอดไหม

ที่สิงคโปร์มีไก่ทอดหลายร้าน มีร้านเคเอฟซี ร้านแมคโดนัล ร้านป๊อปอาย ร้านเท็กซัส ร้านชิคกาบู ร้าน 4 ฟิงเกอร์  แต่ร้านไก่ทอดที่ผมชอบมากที่สุดคือร้าน4ฟิงเกอร์ 

ผมชอบพาลูก ๆ ไปกินไก่ทอดที่ Tiong barhu plaza แม้ว่าไก่ทอดเป็นอาหารที่ไม่แพง  แต่เวลาเราไปกินไก่ทอดด้วยกัน เป็นเวลาของครอบครัวที่มีความสุข

VOCAB

gài thôrd ไก่ทอด fried chicken
pêuan เพื่อน friend
pêuan tîi tum-ngan เพื่อนที่ทำงาน colleague
mâak tîi sòod มากที่สุด The most
paeng แพง expensive
krôb-krua ครอบครัว family
mii khwam-sùk มีความสุข happy

menu bpuu เมนูปู

1 11aad 2

bpuu bpen aa-hăan ta-lay t îi aròi mâak .bpuu tum aa-hăan dâi lăai yàang chên bpuu nûng , bouu pàd pŏng ga-rèe ,bpuu pàd prík thai dum , yum bpuu , thôd mun bpuu , bpuu òb wŏun-sên , kâow pàd bpuu , khà-nŏm jiin náam yaa bpuu , bpuu thôd grà-tiam.

        deuan tîi láew phŏm gùb fan bpai gin  buf-fae tîi rong-raam ,dtàe aa-hăan mâi sòd , bpuu gôr mâi sòd . phŏm tóng-sĭa .moo hŏo mâak.

        phŏm chôrb gin bpuu mâak. gin dâi tôog menu .fan phŏm gôr  chôrb gin bpuu . bang-wan rao bpai dtà-làrd thâr mii bpuu sòd sòd , rao jà súe bpuu maa tum aa-hăan . bang-wan rao jà bpai gin buf-fae tîi rong-raam.

ปูเป็นอาหารทะเลที่อร่อย ปูทำอาหารได้หลายอย่างและอร่อยทุกอย่าง เช่น ปูนึ่ง ปูผัดผงกะหรี่ ปูผัดพริกไทดำ ยำปู ทอดมันปู ปูอบวุ้นเส้น ข้าวผัดปู ขนมจีนน้ำยาปู ปูทอดกระเทียม

ผมชอบกินปูมาก กินได้ทุกเมนู แฟนผมก็ชอบกินปู บางวันเราไปตลาด ถ้ามีปูสด ๆ เราจะซื้อปูมาทำอาหาร บางวันเราก็จะไปกินบุฟเฟ่ท์ที่โรงแรม

เดือนที่แล้ว ผมกับแฟนไปกินบุฟเฟ่ท์ที่โรงแรม แต่อาหารไม่สด ปูก็ไม่สด ผมท้องเสียหลายวัน โมโหมาก

VOCAB
bpuu crab   dtà-làrd market
aa-hăan ta-lay seafood   sòd fresh
tum aa-hăan cook   buf-fae buffet
nûng steam   tóng-sĭa diarrhea
yum Thai salad   moo hŏo angry
grà-tiam garlic   pŏng ga-rèe curry powder